Максим болтает

Приезжаем сегодня на заправку. Максим:
- Машина обрыгалась!
- ????
-Машина обрыгалась!
-ЧО?!!
-Папа сейчас машинку бензином покормит. Машина обрыгалась!
- АААА! Проголодалась!

Мы в ауте

QUOTE

-Машина обрыгалась!

детишки, как что-нибудь скажут - хоть стой хоть падай!

Максимка запутался в словах)
Моя племяшка, когда была маленькой, в машине периодически показывала на улицу и упорно твердила слово "шифоньер". Все не могли понять, что она имеет в виду, а потом выяснилось, что это она слово "шифоньер" со словом "светофор" перепутала))